SignWriting
SignWriting


SignWriting in Brazil

SignWriting in Brazil


Presented online 2023-2025

CURSO ESCRITA DE SINAIS
(SIGNWRITING)

Teacher: Carlos Cristian de Paulo Silva
Youtube - Sinais Diarios de Libras
 
 
Presented on Facebook January 6, 2024
 

Agradecimentos de Val
Traduzido e Legendado

Presented online November 9, 2023

"Telasco e sua turma em:
A lenda da Manguda"

Telasco Manguda
 

About the Presentation
by Professor Rubens Almeida

Read Program Plan

Come and participate with us in the launch of the bilingual children's book (Libras-SignWriting and Portuguese) entitled: "Telasco and his class in: "The legend of Manguda."

The event will take place in the auditorium of the Core of Technologies for Education (UEMAnet) of the Maranhão State University (UEMA), at 15:00 on November 09 (Thursday). The solemnity will also feature a live stream on YouTube platform, via the official UEMA channel.

The book reveals the mysteries surrounding the legend of Manguda in a fun way to be told by the Telasco gang made up of deaf characters, who are and were part of the local history, and were made into illustrations marked in Libra

Professor Rubens Almeida

 
BELOW:
Posted September 11, 2022
New book from Brazil:
Cartilha de Libras em Medicina e Saúde

ISBN: 978-65-00-13492-6

Authors:
Fernando Capovilla & Walkiria Raphael
Cartilha de Libras em
Medicina e Saúde

Sep 11. 2022

A message from Fernando Capovilla:

Dear Valerie: This book is for free. It's purpose is to help physicians and nurses and speech language pathologists to provide better health services to deaf people. SignWriting is part of this labor of love. It will always be. You'll always be in our hearts. Many blessings, dear friend.
Fernando Capovilla

Thank you so much, Fernando! Val ;-)

 

 

Video: Boa Noite, Zoológico,
em Libras Escrito em SignWriting. De 

Autor: @Flávio Colombini Ilustrações: Nina Palmieri Tradutor: @Signwriting Legenda (Miguel de Castro e Sirlene Leal) Revista de tradução: @Profo Rubens Almeida Arranjo Musical: Sabrina Leal
posted September 5, 2022
 
E-book: Boa Noite, Zoologico, LIBRAS em SignWriting
E-book: Boa Noite, Zoologico,
LIBRAS em SignWriting
zoológico faz sua ronda para ver se os animais estão bem e para lhes desejar boa noite. Mas seu turno vai ter desafios que ele não esperava.Boa Noite, Zoológico é uma história cheia de rimas e surpresas, que as crianças vão adorar ouvir antes de dormir.
posted September 5, 2022
Autor: @Flávio Colombini Ilustrações: Nina Palmieri Tradutor: @Signwriting Legenda (Miguel de Castro e Sirlene Leal) Revista de tradução: @Profo Rubens Almeida Arranjo Musical: Sabrina Leal
Conheça outras historias em SignWriting: https://www.miguellibras.com/infantil

Conheça nosso curso de SignWriting Escrita de Sinais: https://www.miguellibras.com/curso-si...

Conheça nosso site:
https://www.miguellibras.com/
 
 

Pai Nosso Transcrito em Libras (SignWriting)

Sinalizado por: Carlos Cristian de Paulo Silva ( Youtube - Sinais Diarios de Libras ) Transcrito por: Miguel de Castro Silva ( Youtube - Signwriting Legenda ) Revisão da escrita: Rubens Ramos de Alemeida ( Youtube - Escreva em Libras - Prof. Rubens )
posted January 10, 2022
 
 

A lenda e as historias de Ana Jansen
posted March 9, 2021

E-Book em Libras in PDF
in Brazilian Sign Language
A lenda e as histórias de Ana Jansen
(Ana Jansen's legend and stories
in Libras-SignWriting)

by
Rubens Ramos de Almeida

Book in Digital Format
 
Above: YouTube Book Trailer
Above: Valerie Sutton thanks authors of the book in Libras:
“Ana Jansen's Legends and Stories”.
Video posted October 8, 2021
 

New book from Brazil:
"A Saga Do Surdo"!

Author:
by Maria Alice Floriano Franco


Other Contributors:
Melquiedes Ferreira Franco
Sueli Ramalho Segala
Carolina Tavares de Azevedo
Luiz Gustavo Paulino de Almeida
Jefferson Diego de Jesus
Camila endes Soares
Osnir Branco
ISBN: 978-65-00-13492-6
 
Above: New book in Libras: “A Saga Do Surdo”.
Video posted January 26, 2021
Above: Valerie Sutton thanks authors of the book:
“A Saga Do Surdo”.
Video posted April 27, 2021
 
Vamos ficar em casa

Vamos ficar em casa

Let's Stay At Home

by
Daniela Gomes Gumiero
and
Josenilson da Silva Mendes

posted January 30, 2021

 
A onda coreana me pegou no isolamento

A Onda Coreana
Me Pegou No
Isolamento


The Korean Wave
Caught Me In
Isolation

by
Daniela Gomes Gumiero
and
Josenilson da Silva Mendes

posted January 30, 2021

 
Como escrever em Libras

Como
escrever
em Libras


How to write in
Brazilian Sign
Language (LIBRAS)

by
Ricardo Barros

posted July 6, 2020

 
Oficina de Traducao No SignPuddle Online


Watch workshop
on YouTube, taught by 
Josenilson Mendes

Download
OFICINA DE
TRADUÇAO
NO
SIGNPUDDLE
ONLINE

by
Josenilson Mendes

posted July 6, 2020

 
Livros da Biblia

LIVROS DA BIBLIA
Books of the Bible
written in
Brazilian Sign Language (LIBRAS)

SINALARIO EM
ESCRITA DE SINAIS

SIGN VOCABULARY FROM THE BIBLE
Written in SignWriting
by
Professor Eugenio Lima

 
Configuracoes de Mao

INVENTARIO DAS CONFIGURAÇOES DE MAO
PARA A ESCRITA DA LIBRAS

by Joao Paulo Ampessan
Mauricio Barreto Silva
Maik Waldemar A. Oliveira
& Rubens Ramos de Almeida

WEB SITE
Public Consultation Platform

YOUTUBE VIDEO
Watch in Libras, Portuguese and English
 
SER LIBRAS Poetry
"SER" by Kácio De Lima
 
Onze Historias

LIBRAS
History Literature

ONZE HISTORIAS E UM SEGREDO DESVENDANDO
AS LENDAS AMAZONICAS

Eleven Stories and
a Secret Understanding:
The Amazon Legends

 
Carlos Cristian Report May 24, 2020

Teacher
Carlos
Cristian
Report on
Using
SignWriting
May 24, 2020

Brazilian TV Program Brazilian TV Program about three
SignWriting Courses in Paraná, Brazil, July 2018

 
 
Above: Mauricio Barreto
YouTube Channel




International Congress

  SignWriting Presentations
at ICONIL, the "First International
Congress of Languages of the Federal University of Maranhão (UFMA)
in Bacabal, Brazil, August 23 -25, 2017
See photos, videos and PPTs


SignWriting Presentations Bacabal Brazil
Photo & Videos from the ICONIL Congress August 23-25, 2017


1
PHOTO GALLERY

ICONIL Conference

Photos from Conference

2
VIDEO LIBRARY

SignWriting Brasil

Brazil Classrooms use SignWriting

3
SignPuddle LIBRAS

Dictionary Online

LIBRAS Dictionary

4
FACEBOOK Groups

SignWriting Brasil

Facebook SignWriting Brasil Group

5
CLASSROOMS

SignWriting Brasil

Brazil Classrooms use SignWriting

6
Letras LIBRAS

UFSC Florianópolis

Letras LIBRAS

7
ESCRITA DE SINAIS

sem Mistérios

Escrita de Sinais

8
TEXTOS EM LIBRAS

Sergio Ribeiro

Book

9
ESCRITA DE SINAIS

Sergio Ribeiro

BOOK

10
Brazilian Blog

Writes on SignWriting

Brazilian Blog

11
BLOG Posts

SignWriting Brasil

Brazilian Blog Posts on SignWriting

12
BLOG Posts

Escrita de Sinais

Brazilian Blog Posts on SignWriting

13
Literature LIBRAS

Archive Online

Literatura Brasil

14
Stefan Woehrmann's

SpeechWriting

SpeechWriting in Brazil

15
Novo Deit-Libras

2009 New Dictionary!

16
Cultura Surda

LIBRAS Brasil

17
Leções SignWriting

Download Textbook

18
Download PPT

Presentation

20
Escrita de Sinais

Marianne Stumpf 2008

21
LIBRAS Bible
Ribeiro Translation

22
Sergio Ribeiro

SignWriting EMU

23
SignWriting Courses

Estadual de Maringá

24
SignWriting Blog

by Sergio Ribeiro

25
Brazilian Sign

Language Dictionary

26
Brazilian Sign

Language Dictionary

27
Published Article

Deaf Magazine 1999

28
Published Article

Deaf Journal 1999

29
Published Article

Research Journal 1999

30
Dictionary Project

Team Emails 1999

31
Uma Menina
Children's Story

32
Paper 2004

Download Paper

33
Slides 2004

Download PDF Doc

34
SW-Edit

Brazilian SW Software

35
SignWebMessage

Brazil SW Services

36
Dicionario LIBRAS

Brazilian SW Software

37
SWML

SW Markup Language

38
SignNet Project

Founded Nov 1999

39
SignNet Project

2001 Document

40
LivRinHo Do

Betimho SW Cartoons

41
SignWriting Journal

Charles Butler 1999

42
History SignWriting

Ronice de Quadros

43
Internet Broadcast

Porto Alegre 1997

44
SW History Brazil

1996-1997

45
SignDic Program

Never Completed



 
Escrita de Sinais II - Animação
Academicos: Ananda Elias, Harriaon Adams, e Sara Amorim
Profesora Débora Campos
Universidade Federal de Santa Catarina
Departamento de Artes e Libras, Centro de Comunição


Escrita de Sinais é ensinado em
Letras Libras, Universidade Féderal de Santa Catarina

 

Search Google



www.SignWriting.org www.SignBank.org
m.SignWriting.org www.MovementWriting.org
 


 

Mobile SignWriting.org
Mobile
Site

 
Valerie Sutton
Val
 
Steve Slevinski
Steve
 
SignWriting Symposium
Symposium
 
SignPuddle Online
SignPuddle
 

About SignWriting
About
 

SignWriting Lessons
Lessons
 

SignWriting Library
Library
 

 

SignWritring Forums
Forums
 

SignWriting Shop
SW Shop

 

Download Software
Software
 
 
ASL Wikipedia
ASL
Wikipedia
 
Libras Wikipedia
Libras
Wikipedia
 
 
Tunisian Wikipedia
Tunisian
Wikipedia
 
 
SignBank
SignBank
 

SignMaker
SignMaker

 

 
SymbolBank
SymbolBank
 
 
SignWriter Studio
SW Studio
 

DELEGS Software
DELEGS
 

GebaerdenSchrift
Gebaerden-
Schrift

 

ASLGospel.org
ASLGospel
 
 


More SignWriting Sites
More

SW Sites

 
 
DanceWriting
Dance
Writing
 
 
Movement Writing
Movement Writing